Orange – Takano Ichigo

L’estate è il momento giusto per rilassarsi, e tornare adolescenti per qualche momento con un bel manga. Orange, l’ultimo lavoro di Takano Ichigo, da questo punto di vista è una perla di quelle che da tempo non si vedevano.

Edito da Shueisha all’inizio dell’anno, è una storia originale che cattura dal primo momento, ricreando il genere di atmosfera che si trova spesso nei grandi autori giapponesi, come Murakami e la Yoshimoto.

Nella primavera dei suoi 16 anni, Naho riceve una strana lettera, di cui è lei stessa il mittente, ma 10 anni nel futuro. Dopo qualche primo momento di diffidenza si rende però conto che tutto ciò che c’è scritto nella lettera si avvera veramente, come se le parole fossero prese dalle pagine del diario che giorno per giorno lei stessa scrive.

Qual è lo scopo della sè stessa del futuro? Il messaggio è chiaro fin dall’inizio: arrivare all’età adulta senza essere schiacciata dal peso dei rimpianti, ma soprattutto salvare Kakeru, il nuovo studente appena trasferitosi nella sua classe.

Pur essendo arrivata solo al primo volume (4 capitoli) la storia crea grande anticipazione, lasciando il lettore intrappolato nelle domande che la protagonista stessa si pone pagina dopo pagina. Il futuro può essere cambiato o esiste un destino predefinito? Facendo quello che le dice la lettera non esiste la possibilità che le situazioni successive si presentino in maniera differente? Naho riuscirà veramente ad arrivare a 27 anni senza rimpianti, o siamo tutti condannati ad averne qualcuno?

I pensieri suscitati da questo manga mi hanno ricordato veramente moltissimo le domande che mi sono posta leggendo La moglie dell’uomo che viaggiava nel tempo di Audrey Niffenegger, quesiti che ovviamente sono rimasti irrisolti. E’ piacevole comunque che uno shoujo, solitamente collegato alla leggerezza e ai primi amori, riesca a far riflettere.

Per quanto riguarda il disegno molti potrebbero non apprezzarlo. Come Ai Yazawa  o Wann, anche Takano Ichigo ha un suo tratto molto particolare, che lascia in un primo momento un po’ perplessi. Unica è la pecca che ho riscontrato: esteticamente i personaggi assomigliano tantissimo ad un altro lavoro dell’autrice, Yume Miru Taiyou.

Passando ad una questione più pratica il manga per il momento è pubblicato ovviamente solo in Giappone. Per chi è interessato sono comunque disponibili le scans online (in inglese). I gruppi che lo stanno traducendo possono essere trovati su Baka-Updates, ma i vari capitoli sono presenti in diversi siti collector, e quindi facilmente scaricabili con app come Manga Watcher.

Artwork © by TAKANO Ichigo / Shûeisha